【译作】大乘二十颂


    

内容简介：    

大乘二十颂 龙树菩萨 造颂 索达吉堪布 译释 梵音：玛哈雅那波协噶 汉译：大乘二十颂 顶礼文殊童子！ 《大乘二十颂浅释》，译者在开篇之初，便按照藏地经论翻译的 常规，首先恭敬顶礼智慧本尊文殊童子。 证达无贪佛，非能所说境， 恭礼力超思，大悲所现佛。 顶礼偈：证达对万法无有贪执的佛陀，绝非能所之语与所说之义 的境界。在大悲心所化现的、力量超越思维意识的佛陀前，作者龙树 菩萨毕恭毕敬地顶礼！ 胜义无生故，亦无有解脱， 如来若虚空，众生一体相。 在胜义当中，没有产生，所以也没有众生与轮回；没有解脱，故 而也没有从轮回中解脱的佛陀。如来就像虚空一般清净本空，众生也 与其一味一体、无二无别，但在名言当中，众生与佛陀都真实存在， 不可混淆。（下文也应如是理解。） 此彼岸无生，无涅槃自性， 有为法皆空，遍知佛行境。 无论从自生、他生、共生、无因生等各个角度来观察，此岸所象 征的轮回，与彼岸所象征的涅槃，都是无生的，所以没有自性存在的 涅槃。同样，一切可见、可思、可言、可生、可灭的有为法都是空性， 这不是普通凡夫所能了知的范畴，而是智慧不可思议之遍知佛的行 境。 通晓万法性，有如影像故， 真如性平等，    


    

资料信息：    

大小：647.1KB    


    

   

目录以及节选截图如下：